-
《破产姐妹》He might be into me, but he doesn't seem to want to get into me. 他可能只是对我感兴趣,但他似乎对我完全不感“性趣”。
-
《破产姐妹》We are two very different kinds of idiots, but we're idiots. 虽然我们傻法不同,但都是傻子。
-
《了不起的盖茨比》There are only the pursued, the pursuing, the busy and the tired.世界上只有被追求者和追求者,忙碌者和疲惫者。
-
《权力的游戏》A mind needs books like a sword needs a whetstone—Game of Thrones. 利剑需要磨刀石的打磨,人的头脑需要书籍的补充。
-
《生活大爆炸》-What did you put for your best feature? 你写的你的优点是什么? -My parents' money. 我的父母是土豪。
-
《生活向前冲》We don't want to care, but we're wired to care. We have to care. 我们想冷漠,但是我们的心却是热的,我们做不到不在乎。
-
《破产姐妹》When we set our mind to something, we accomplish it. 当我们下定决心的时候,就一定会成功的。
-
《美剧经典台词》Evolution is an imperfect and often violent process. 进化从不完美,且常常伴随暴力。
-
《权力的游戏》If we die, we die. But first we'll live. 如果我们一定要死,那就死呗。但首先要好好活着。
-
《生活向前冲》We don't want to care, but we're wired to care. We have to care. 我们想冷漠,但是我们的心却是热的,我们做不到不在乎。
-
《吸血鬼日记》Whenever anyone tells me I can't do something, I prove them wrong. 每次有人跟我说我做不到一件事,我就要证明他们是错的。
-
《生活大爆炸》She could be skiinny 'cause' she's dying. 她可能是因为快死了,所以才这么瘦。
-
《生活大爆炸》My wife came with both fun bags and money bags. 我老婆有胸又有钱。
-
《生活大爆炸》You've worked hard to find a woman who makes a lot of money. 你费了那么大劲才找到一个超会赚钱的老婆。